Programm 1. GyroJENA FlyIn 2017

Freitag, 14.07.2017

 Flagge D  Flagge GB
ab 09:00 Uhr Ankunft der Teilnehmer Arrival of participants
ab 15:30 Uhr Kaffee und Kuchen im Hangar Coffee and cake in the hangar
17:30 Uhr der Rost (Grill !!!) glüht und die Getränke sind "kaltgestellt" The grate (BBQ-grill !!!) glows and the drinks are cold
20:00 Uhr Begrüßung der Teilnehmer Welcoming the participants
20:10 Uhr gemütliches Beisammensein a nice time together
     
     
Samstag, 15.07.2017
   
ab 08:00 Uhr Frühstück für die Camper im "Fliegerhorst" (nur nach Voranmeldung am Vortag !!!) Breakfast for the campers in the "Fliegerhorst" (only after pre-registration on the previous day !!!)
09:30 - 20:00 Uhr Vorstellung der Messeneuheiten der einzelnen Hersteller Presentation of the trade fair novelties of the individual manufacturers
09:30 Uhr Briefing der Besatzungen für den "Ausflug" zur Flugwelt nach Altenburg ! Briefing of the crews for the "trip" to the Flugwelt to Altenburg !
10:30 Uhr Start der 1. Maschine nach Altenburg (alle weiteren im 1' Abstand) T/O of the first Gyrocopter to Altenburg (all further at 1` distance)
14:00 Uhr Ankunft der 1. Maschine aus Altenburg Arrival of the 1. Gyrocopter from Altenburg
15:30 Uhr Kaffee und Kuchen im Hangar Coffee and cake in the hangar
17:30 Uhr der Rost (Grill !!!) glüht und die Getränke sind "kaltgestellt" The grate (BBQ-grill !!!) glows and the drinks are cold
19:30 Uhr Gruppenfoto Group photo
20:00 Uhr Abschlussfeier mit Prämierung der weitesten Anflüge Closing ceremony with the award of the longest approaches
     
     
Sonntag, 16.07.2017    
ab 08:00 Uhr Frühstück für die Camper im "Fliegerhorst" (nur nach Voranmeldung am Vortag !!!) Breakfast for the campers in the "Fliegerhorst" (only after pre-registration on the previous day !!!) 
ab 09:00 Uhr Abflug der Teilnehmer nach Hause Departure of the participants home
     
     
     
     
  Alle Angaben ohne Gewähr. Änderungen vorbehalten. All statements without guarantee. Subject to change.